With a takeover of Dundas & Wilson under its belt and a barrage of post-Lehman re-engineering in place, CMS Cameron McKenna hopes it can secure its breakthrough globally and at home. LB investigates a complex beast that some of its own partners don’t understand.