US litigation powerhouse Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan has been instructed in a shareholder lawsuit against car maker Volkswagen (VW) after the company lost as much as $33bn in market value in ten days after it admitted to cheating emissions tests.